James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
True |
0.829 |
0.913 |
0.703 |
James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
True |
0.797 |
0.5 |
0.0 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
True |
0.786 |
0.903 |
0.521 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
True |
0.779 |
0.904 |
0.499 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
take special heed, when you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
False |
0.756 |
0.91 |
0.77 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
True |
0.745 |
0.804 |
0.43 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
take special heed, when you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
False |
0.724 |
0.892 |
0.554 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
take special heed, when you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
False |
0.713 |
0.887 |
0.55 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
take special heed, when you are tempted to any of them; for lust when it hath conceived, brings forth sinne |
False |
0.68 |
0.732 |
0.477 |