Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.756 |
0.899 |
7.952 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.74 |
0.8 |
5.233 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.739 |
0.872 |
6.096 |
Romans 9.3 (Tyndale) |
romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe |
continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.713 |
0.704 |
2.17 |
Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
for such was his heaviness, and continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
False |
0.673 |
0.883 |
7.683 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
for such was his heaviness, and continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
False |
0.664 |
0.849 |
5.881 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
for such was his heaviness, and continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
False |
0.662 |
0.773 |
5.03 |
Romans 9.3 (AKJV) |
romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: |
he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.648 |
0.901 |
5.328 |
Romans 9.3 (Tyndale) |
romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe |
for such was his heaviness, and continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh, that he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
False |
0.641 |
0.59 |
2.067 |
Romans 9.3 (Geneva) |
romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, |
he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.631 |
0.825 |
2.803 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
he could wish himself accursed from christ, conditionally they might be ingraffed |
True |
0.604 |
0.872 |
1.155 |
Romans 9.3 (ODRV) |
romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, |
continual sorrow for these his brethren, his kinsmen in the flesh |
True |
0.6 |
0.841 |
5.471 |