1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: |
now abideth faith, hope, and charity; and what abideth, though never so much bettered, yet is in some sence the same it was before that alteration |
False |
0.696 |
0.803 |
0.231 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: |
now abideth faith, hope, and charity; and what abideth, though never so much bettered, yet is in some sence the same it was before that alteration |
False |
0.69 |
0.556 |
0.242 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
now abideth faith, hope, and charity; and what abideth, though never so much bettered, yet is in some sence the same it was before that alteration |
False |
0.672 |
0.851 |
0.231 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: |
now abideth faith, hope, and charity; and what abideth, though never so much bettered, yet is in some sence the same it was before that alteration |
False |
0.667 |
0.75 |
0.255 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
now abideth faith, hope, and charity; and what abideth, though never so much bettered, yet is in some sence the same it was before that alteration |
False |
0.665 |
0.323 |
0.0 |