James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
for every good gift comes from above, and comes down from the father of lights, with whom there is no variableness, nor shadow of turning |
False |
0.856 |
0.941 |
5.638 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
for every good gift comes from above, and comes down from the father of lights, with whom there is no variableness, nor shadow of turning |
False |
0.853 |
0.936 |
4.969 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
for every good gift comes from above, and comes down from the father of lights, with whom there is no variableness, nor shadow of turning |
False |
0.807 |
0.818 |
0.993 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
for every good gift comes from above, and comes down from the father of lights, with whom there is no variableness, nor shadow of turning |
False |
0.804 |
0.835 |
0.993 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
comes down from the father of lights, with whom there is no variableness |
True |
0.775 |
0.929 |
0.965 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
comes down from the father of lights, with whom there is no variableness |
True |
0.774 |
0.919 |
0.938 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
comes down from the father of lights, with whom there is no variableness |
True |
0.761 |
0.882 |
0.291 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
comes down from the father of lights, with whom there is no variableness |
True |
0.758 |
0.881 |
0.993 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
for every good gift comes from above |
True |
0.737 |
0.666 |
2.364 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
for every good gift comes from above |
True |
0.735 |
0.704 |
1.786 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
for every good gift comes from above |
True |
0.712 |
0.682 |
0.703 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
for every good gift comes from above |
True |
0.707 |
0.406 |
0.0 |