2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
True |
0.784 |
0.275 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that well accepted tyme: |
at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
True |
0.741 |
0.185 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
for though that no time be amiss, but at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
False |
0.685 |
0.388 |
0.657 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
True |
0.683 |
0.54 |
3.93 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
True |
0.679 |
0.575 |
4.746 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
for though that no time be amiss, but at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
False |
0.67 |
0.362 |
1.957 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
True |
0.649 |
0.639 |
3.78 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
for though that no time be amiss, but at what time soever we repent, that is the acceptable time, that the day of salvation |
False |
0.647 |
0.409 |
0.638 |