Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
the desires of the flesh are enmity to god |
True |
0.81 |
0.788 |
0.293 |
Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
the desires of the flesh are enmity to god |
True |
0.795 |
0.897 |
1.342 |
Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
the desires of the flesh are enmity to god |
True |
0.743 |
0.866 |
1.342 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
the desires of the flesh are enmity to god |
True |
0.728 |
0.354 |
0.341 |
Romans 8.7 (Vulgate) - 0 |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: |
the desires of the flesh are enmity to god |
True |
0.72 |
0.751 |
0.0 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
or from the spirit? from the flesh they can never come; for the desires of the flesh are enmity to god |
False |
0.708 |
0.51 |
0.745 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.672 |
0.674 |
0.765 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.67 |
0.652 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.669 |
0.678 |
0.765 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.662 |
0.663 |
0.765 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
or from the spirit? from the flesh they can never come; for the desires of the flesh are enmity to god |
False |
0.658 |
0.44 |
0.717 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
or from the spirit? from the flesh they can never come; for the desires of the flesh are enmity to god |
False |
0.657 |
0.316 |
0.348 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.642 |
0.396 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
from the spirit? from the flesh they can never come; |
True |
0.626 |
0.416 |
0.231 |