Early English Printed Sermons


Natures goodnight. Or, A sermon preached in the parish-church of Bovitracy in Devon, at the funerall of the vertuous and godly Mrs. Mary Forbes, the great loss and sorrow of the neighbour-hood. By Fra: Moore, curate of soules at Highweek

Moore, Francis, curate of Highweek
Publisher: printed by J G and are to be sold by Francis Eglesfield at the Marigold in S Paul s Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: B26965 ESTC ID: R212967 STC ID: M2543
Subject Headings: Forbes, Mary, d. 1656; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 281 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text — But now, saith Abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented. Luke 16.25. Seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, What manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse? How should your Charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations. — But now, Says Abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented. Luke 16.25. Seeing Therefore such a diverse entertainment waits us At the gates of death, What manner of Persons ought you to be in all holy Conversation and godliness? How should your Charity make to your selves Friends of the mammon of unrighteousness, that when you fail, they may receive you into everlasting habitations. — cc-acp av, vvz np1 c-acp av c-acp pns32 vbdr j, p-acp av pns31 vbz vvn, cc pns21 vb2r vvn. zz crd. vvg av d dt j n1 vvz pno12 p-acp dt n2 pp-f n1, r-crq n1 pp-f n2 vmd pn22 pc-acp vbi p-acp d j n1 cc n1? q-crq vmd po22 n1 vvb p-acp po22 n2 n2 pp-f dt n1 pp-f n1, cst c-crq pn22 vvb, pns32 vmb vvi pn22 p-acp j n2.
Note 0 2 Pet. 3. 1•. 2 Pet. 3. 1•. crd np1 crd. n1.
Note 1 Luke 16.9. Luke 16.9. zz crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 3; 2 Peter 3.11 (AKJV); 2 Peter 3.11 (Geneva); Luke 16.25; Luke 16.25 (Tyndale); Luke 16.9; Luke 16.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.9 (AKJV) luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations True 0.834 0.955 7.86
Luke 16.9 (Tyndale) - 1 luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations True 0.79 0.761 4.402
Luke 16.9 (ODRV) - 1 luke 16.9: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations True 0.784 0.906 3.015
Luke 16.9 (Geneva) luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations True 0.772 0.829 6.323
Luke 16.9 (Vulgate) luke 16.9: et ego vobis dico: facite vobis amicos de mammona iniquitatis: ut, cum defeceritis, recipiant vos in aeterna tabernacula. how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations True 0.717 0.299 0.0
Luke 16.25 (Tyndale) luke 16.25: but abraham sayd vnto him sonne remembre that thou in thy lyfe tyme receavedst thy pleasure and contrary wyse lazarus payne. now therfore is he comforted and thou art punysshed. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented True 0.7 0.622 3.862
2 Peter 3.11 (AKJV) 2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse True 0.686 0.824 8.719
2 Peter 3.11 (Geneva) 2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse True 0.686 0.809 9.038
Luke 16.25 (Geneva) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life time receiuedst thy pleasures, and likewise lazarus paines: now therefore is he comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented True 0.684 0.815 5.517
Luke 16.25 (ODRV) luke 16.25: and abraham said to him: sonne, remember that thou didst receiue good things in thy life time, and lazarus likewise euil: but not he is comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented True 0.681 0.847 5.373
2 Peter 3.11 (ODRV) 2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse True 0.68 0.677 4.796
Luke 16.25 (ODRV) luke 16.25: and abraham said to him: sonne, remember that thou didst receiue good things in thy life time, and lazarus likewise euil: but not he is comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented. luke 16.25. seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse? how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.674 0.27 7.709
Luke 16.25 (AKJV) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life-time receiuedst thy good things, and likewise lazarus euill things, but now he is comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented. luke 16.25. seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse? how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.67 0.507 7.512
Luke 16.25 (Geneva) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life time receiuedst thy pleasures, and likewise lazarus paines: now therefore is he comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented. luke 16.25. seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse? how should your charity make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye fail, they may receive you into everlasting habitations False 0.669 0.41 7.918
Luke 16.25 (AKJV) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life-time receiuedst thy good things, and likewise lazarus euill things, but now he is comforted, and thou art tormented. -- but now, saith abraham as soon as they were dead, but now he is comforted, and thou art tormented True 0.65 0.82 5.237
2 Peter 3.11 (Tyndale) 2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: seeing therefore such a diverse entertainment waits us at the gates of death, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godlinesse True 0.639 0.604 5.143




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 16.25. Luke 16.25
Note 0 2 Pet. 3. 1•. 2 Peter 3
Note 1 Luke 16.9. Luke 16.9