John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.891 |
0.776 |
2.851 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.889 |
0.768 |
2.99 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.883 |
0.724 |
2.99 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.86 |
0.669 |
1.711 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.836 |
0.839 |
2.325 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.83 |
0.879 |
2.213 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.829 |
0.894 |
2.325 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.823 |
0.88 |
2.448 |
John 6.65 (Tyndale) - 2 |
john 6.65: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.812 |
0.457 |
3.321 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.791 |
0.783 |
1.66 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.78 |
0.254 |
2.575 |
John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.771 |
0.62 |
2.717 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.764 |
0.568 |
4.32 |
John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.749 |
0.596 |
2.93 |
John 6.65 (ODRV) |
john 6.65: and he said: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.749 |
0.476 |
2.93 |
John 6.44 (AKJV) |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: and i will raise him vp at the last day. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.737 |
0.218 |
2.472 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.734 |
0.195 |
2.376 |
John 6.66 (Vulgate) |
john 6.66: et dicebat: propterea dixi vobis, quia nemo potest venire ad me, nisi fuerit ei datum a patre meo. |
our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father |
True |
0.726 |
0.285 |
0.754 |
John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
but he must have fellowship with jesus christ, so our saviour himselfe saith, john 14.6. no man can come unto the father, but by me |
False |
0.72 |
0.206 |
2.472 |