James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.658 |
0.622 |
0.0 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.656 |
0.497 |
0.696 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.653 |
0.499 |
0.671 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.648 |
0.777 |
0.517 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.645 |
0.63 |
3.094 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
unlesse our works be of faith |
True |
0.644 |
0.507 |
0.563 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.638 |
0.543 |
0.563 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and it is a condition so requisite, that unlesse our works be of faith |
True |
0.636 |
0.331 |
2.442 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.629 |
0.718 |
0.563 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.629 |
0.41 |
0.696 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and it is a condition so requisite, that unlesse our works be of faith |
True |
0.627 |
0.561 |
0.442 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
unlesse our works be of faith |
True |
0.619 |
0.307 |
0.0 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
unlesse our works be of faith |
True |
0.608 |
0.566 |
0.539 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and it is a condition so requisite, that unlesse our works be of faith |
True |
0.608 |
0.377 |
0.496 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
and it is a condition so requisite, that unlesse our works be of faith |
True |
0.601 |
0.336 |
0.524 |