Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.875 |
0.946 |
4.608 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.86 |
0.893 |
1.391 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.843 |
0.774 |
0.957 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.839 |
0.918 |
2.692 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.737 |
0.852 |
1.496 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.729 |
0.859 |
1.496 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.721 |
0.644 |
0.442 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.721 |
0.579 |
1.215 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.719 |
0.861 |
0.923 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take vnto you the whole armour of god, that yee may bee able to stand in the euill day |
False |
0.716 |
0.255 |
0.672 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.715 |
0.862 |
0.836 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
yee may bee able to stand in the euill day |
True |
0.691 |
0.918 |
1.792 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.69 |
0.751 |
0.496 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.689 |
0.762 |
0.863 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.68 |
0.647 |
1.073 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.679 |
0.734 |
0.496 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.673 |
0.434 |
0.442 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
take vnto you the whole armour of god |
True |
0.669 |
0.472 |
0.539 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
yee may bee able to stand in the euill day |
True |
0.654 |
0.846 |
0.308 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
yee may bee able to stand in the euill day |
True |
0.654 |
0.58 |
0.141 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
yee may bee able to stand in the euill day |
True |
0.628 |
0.892 |
0.6 |