Revelation 21.21 (Geneva) |
revelation 21.21: and the twelue gates were twelue pearles, and euery gate is of one pearle, and the streete of the citie is pure golde, as shining glasse. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.75 |
0.728 |
4.846 |
Revelation 21.21 (Tyndale) |
revelation 21.21: the xii. gates were xii pearles every gate was of one pearle and the strete of the cite was pure golde as thorowe shynynge glasse. |
euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
True |
0.741 |
0.418 |
0.711 |
Revelation 21.21 (Geneva) |
revelation 21.21: and the twelue gates were twelue pearles, and euery gate is of one pearle, and the streete of the citie is pure golde, as shining glasse. |
euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
True |
0.739 |
0.797 |
1.529 |
Revelation 21.21 (ODRV) |
revelation 21.21: and the twelue gates: there are twelue pearles, one to euery one: & euery gate was of one seuerale pearle. and the street of the citie pure gold, as it were transparent glasse. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.736 |
0.51 |
5.263 |
Revelation 21.21 (Tyndale) |
revelation 21.21: the xii. gates were xii pearles every gate was of one pearle and the strete of the cite was pure golde as thorowe shynynge glasse. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.733 |
0.246 |
2.044 |
Revelation 21.21 (ODRV) - 2 |
revelation 21.21: & euery gate was of one seuerale pearle. |
euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
True |
0.73 |
0.556 |
1.303 |
Revelation 21.21 (AKJV) |
revelation 21.21: and the twelue gates were twelue pearles, euery seuerall gate was of one pearle, and the streete of the city was pure golde, as it were transparent glasse. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.727 |
0.708 |
4.717 |
Revelation 21.21 (AKJV) |
revelation 21.21: and the twelue gates were twelue pearles, euery seuerall gate was of one pearle, and the streete of the city was pure golde, as it were transparent glasse. |
euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
True |
0.721 |
0.772 |
1.487 |
Revelation 21.12 (ODRV) |
revelation 21.12: and it had a wal great and high, hauing twelue gates, and in the gates twelue angels, & names written thereon, which are the names of the twelue tribes of the children of israel. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.7 |
0.228 |
2.607 |
Revelation 21.14 (ODRV) |
revelation 21.14: and the wal of the citie hauing twelue foundations: and in them, twelue names of the twelue apostles of the lamb. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.697 |
0.377 |
3.137 |
Revelation 21.14 (Geneva) |
revelation 21.14: and the wall of the citie had twelue foundations, and in them the names of the lambes twelue apostles. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.695 |
0.466 |
3.093 |
Revelation 21.12 (AKJV) |
revelation 21.12: and had a wall great and high, and had twelue gates, and at the gates twelue angels, & names written thereon, which are the names of the twelue tribes of the children of israel. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.682 |
0.251 |
2.654 |
Revelation 21.12 (Geneva) |
revelation 21.12: and had a great wall and hie, and had twelue gates, and at the gates twelue angels, and the names written, which are the twelue tribes of the children of israel. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.676 |
0.294 |
2.752 |
Revelation 21.14 (AKJV) |
revelation 21.14: and the wall of the citie had twelue foundations, and in them the names of the twelue apostles of the lambe. |
the foundations haue twelue gates, and euery gate an entire pearle; the gates haue twelue porters & euery porter a glorious angell |
False |
0.674 |
0.487 |
3.093 |