Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.861 |
0.737 |
1.281 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.854 |
0.892 |
4.09 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.852 |
0.967 |
6.355 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.823 |
0.943 |
3.956 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.819 |
0.67 |
1.328 |
Psalms 90.11 (ODRV) - 0 |
psalms 90.11: because he hath geuen his angels charge of thee: |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.817 |
0.847 |
2.192 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
True |
0.793 |
0.87 |
2.352 |
Psalms 91.11 (AKJV) - 0 |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee: |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.79 |
0.908 |
1.134 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
for god hath given his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
False |
0.757 |
0.44 |
3.96 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
for god hath given his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
False |
0.747 |
0.942 |
5.746 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
for god hath given his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
False |
0.733 |
0.804 |
3.511 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
for god hath given his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, l*st at any time thou shouldest dash thy foot against a stone |
False |
0.702 |
0.442 |
2.588 |
Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.662 |
0.879 |
1.199 |
Psalms 91.11 (Geneva) |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee to keepe thee in all thy wayes. |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.653 |
0.806 |
1.124 |
Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.65 |
0.859 |
2.083 |
Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.641 |
0.857 |
1.199 |
Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
for god hath given his angels charge over thee |
True |
0.619 |
0.764 |
0.789 |