Isaiah 9.2 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 9.2: to them that dwelt in the region of the shadow of death, light is risen. |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse, and in the shadow of death, |
False |
0.704 |
0.367 |
1.42 |
Luke 1.79 (AKJV) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse, and in the shadow of death, |
False |
0.623 |
0.804 |
2.006 |
Luke 1.79 (Geneva) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, and to guide our feete into the way of peace. |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse, and in the shadow of death, |
False |
0.617 |
0.817 |
2.006 |
Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse |
True |
0.612 |
0.783 |
0.0 |
Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse |
True |
0.609 |
0.794 |
1.416 |
Luke 1.79 (ODRV) |
luke 1.79: to illuminate them that sit in darknes, and in the shadow of death: to direct our feet into the way of peace. |
the day-spring from an high did visit us, to give light to them that sit in darknesse, and in the shadow of death, |
False |
0.605 |
0.783 |
1.65 |