Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.842 |
0.914 |
1.506 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.833 |
0.941 |
1.506 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.817 |
0.928 |
1.13 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.81 |
0.813 |
0.36 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.73 |
0.844 |
1.506 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.705 |
0.899 |
1.506 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.695 |
0.58 |
0.36 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.693 |
0.858 |
1.13 |
Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.677 |
0.886 |
1.438 |
Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.673 |
0.771 |
1.438 |
Mark 7.7 (Geneva) |
mark 7.7: but they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.665 |
0.888 |
1.506 |
Mark 7.7 (AKJV) |
mark 7.7: howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.661 |
0.939 |
1.376 |
Mark 7.7 (Geneva) |
mark 7.7: but they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.661 |
0.938 |
1.506 |
Mark 7.7 (AKJV) |
mark 7.7: howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.648 |
0.893 |
1.376 |
Mark 7.7 (Tyndale) |
mark 7.7: in vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but the comaundementes of men. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.632 |
0.464 |
0.36 |
Mark 7.7 (Tyndale) |
mark 7.7: in vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but the comaundementes of men. |
c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.631 |
0.747 |
0.36 |
Mark 7.7 (Vulgate) |
mark 7.7: in vanum autem me colunt, docentes doctrinas, et praecepta hominum. |
viz. their holy water, their holy ashes, pilgrimages, adoration of reliques, &c. whereof our saviour christ saith, in vain ye worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.604 |
0.306 |
0.0 |