1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
then sudden destruction shall come upon us as travail upon a woman with childe, and we shall not escape |
False |
0.74 |
0.958 |
6.928 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction shall come upon us as travail upon a woman with childe, and we shall not escape |
False |
0.633 |
0.915 |
9.999 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction shall come upon us as travail upon a woman with childe, and we shall not escape |
False |
0.62 |
0.701 |
4.799 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction shall come upon us as travail upon a woman with childe |
True |
0.605 |
0.859 |
7.746 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction shall come upon us as travail upon a woman with childe |
True |
0.6 |
0.528 |
3.766 |