Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
True |
0.737 |
0.81 |
1.631 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
for in this life we can expect nothing but misery and fearfull calamities, & in the life to come after, that dolefull and heavie sentence passed upon us, ite maledicti, &c. go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
False |
0.711 |
0.719 |
1.631 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
for in this life we can expect nothing but misery and fearfull calamities, & in the life to come after, that dolefull and heavie sentence passed upon us, ite maledicti, &c. go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
False |
0.651 |
0.517 |
1.467 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
True |
0.649 |
0.839 |
1.467 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
for in this life we can expect nothing but misery and fearfull calamities, & in the life to come after, that dolefull and heavie sentence passed upon us, ite maledicti, &c. go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
False |
0.645 |
0.681 |
1.389 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
go ye cursed into everlasting fire, prepared for the devil and his angels, to be carried with sighes and teares from god and his angels, by the fiends of hell into the palace of eternall darknesse |
True |
0.644 |
0.866 |
1.389 |