| Romans 8.11 (Tyndale) |
romans 8.11: wherfore if the sprite of him that raysed vppe iesus from deeth dwell in you: even he that raysed vp christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you. |
so it is evident, that the resurrection of iesus from the death, is the ground and foundation of the hope of resurrection from the dead to all that have the same spirit of life that is in christ iesus dwelling in them |
False |
0.63 |
0.548 |
1.648 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
so it is evident, that the resurrection of iesus from the death, is the ground and foundation of the hope of resurrection from the dead to all that have the same spirit of life that is in christ iesus dwelling in them |
False |
0.614 |
0.737 |
2.774 |
| 1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
so it is evident, that the resurrection of iesus from the death, is the ground and foundation of the hope of resurrection from the dead to all that have the same spirit of life that is in christ iesus dwelling in them |
False |
0.609 |
0.637 |
2.774 |
| 1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
so it is evident, that the resurrection of iesus from the death, is the ground and foundation of the hope of resurrection from the dead to all that have the same spirit of life that is in christ iesus dwelling in them |
False |
0.608 |
0.425 |
0.408 |
| 1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
so it is evident, that the resurrection of iesus from the death, is the ground and foundation of the hope of resurrection from the dead to all that have the same spirit of life that is in christ iesus dwelling in them |
False |
0.607 |
0.677 |
2.544 |