| Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue, and which is free, which is the mother of vs all, as sayeth the apostle |
False |
0.871 |
0.944 |
0.777 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue, and which is free, which is the mother of vs all, as sayeth the apostle |
False |
0.869 |
0.965 |
0.73 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue, and which is free, which is the mother of vs all, as sayeth the apostle |
False |
0.869 |
0.95 |
0.141 |
| Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue, and which is free, which is the mother of vs all, as sayeth the apostle |
False |
0.856 |
0.962 |
0.133 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.26: which is the mother of vs all. |
which is free, which is the mother of vs all |
True |
0.82 |
0.885 |
0.276 |
| Galatians 4.26 (Geneva) - 1 |
galatians 4.26: which is the mother of vs all. |
which is free, which is the mother of vs all |
True |
0.82 |
0.885 |
0.276 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
which is free, which is the mother of vs all |
True |
0.795 |
0.937 |
0.368 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue |
True |
0.765 |
0.912 |
0.73 |
| Galatians 4.26 (ODRV) - 0 |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue |
True |
0.727 |
0.937 |
0.0 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
which is free, which is the mother of vs all |
True |
0.724 |
0.919 |
0.242 |
| Galatians 4.26 (Geneva) - 0 |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue |
True |
0.719 |
0.932 |
0.0 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
but let vs remember that it is ierusalem that is aboue |
True |
0.678 |
0.891 |
0.598 |
| Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
which is free, which is the mother of vs all |
True |
0.661 |
0.82 |
0.0 |