| Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.727 |
0.445 |
0.445 |
| Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.696 |
0.41 |
0.445 |
| Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.693 |
0.451 |
0.445 |
| Romans 5.16 (Geneva) |
romans 5.16: neither is the gift so, as that which entred in by one that sinned: for the fault came of one offence vnto condemnation: but the gift is of many offences to iustification. |
neither is the guiltines coming from adams only sinne, so aboundant, as the iustification which is by christ only obedience |
False |
0.687 |
0.442 |
1.041 |
| Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.682 |
0.424 |
0.445 |
| Romans 5.15 (Geneva) |
romans 5.15: but yet the gift is not so, as is the offence: for if through the offence of that one, many be dead, much more the grace of god, and the gift by grace, which is by one man iesus christ, hath abounded vnto many. |
neither is the guiltines coming from adams only sinne, so aboundant, as the iustification which is by christ only obedience |
False |
0.682 |
0.252 |
0.747 |
| Romans 5.15 (ODRV) |
romans 5.15: but not as the offence, so also the guift. for if by the offence of one, many died; much more the grace of god and the guift, in the grace of one man iesvs christ, hath abounded vpon many. |
neither is the guiltines coming from adams only sinne, so aboundant, as the iustification which is by christ only obedience |
False |
0.672 |
0.262 |
0.747 |
| Romans 5.16 (ODRV) |
romans 5.16: and not as by one sinne, so also the guift. for iudgement indeed is of one, to condemnation: but grace is of many offences, to iustification. |
neither is the guiltines coming from adams only sinne, so aboundant, as the iustification which is by christ only obedience |
False |
0.67 |
0.214 |
3.462 |
| Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.655 |
0.464 |
0.41 |
| Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.642 |
0.611 |
0.395 |
| Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.638 |
0.431 |
0.355 |
| Philippians 3.9 (Tyndale) |
philippians 3.9: and myght be founde in him not havynge myne awne rightewesnes which is of the lawe: but that which spryngeth of the fayth which is in christ. i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
the iustification which is by christ only obedience |
True |
0.634 |
0.547 |
0.313 |