Early English Printed Sermons


The saints hope, and infalliblenes thereof. or Two sermons preached before the English companie at Middelb. about the moneth of October, 1608. Written by Mr. Iohne Forbes, at the earnest request of the hearers, and now published by them for the generall instruction and comfort of all Gods children

Forbes, John, 1568?-1634
Publisher: By Richard Schilders
Place of Publication: Middleborough
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B13585 ESTC ID: S115118 STC ID: 11134
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 288 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and should haue bene like to Gomora. For as the Apostle sayeth: All both Iewe and Gentile are vnder sinne: there is none righteous: and should have be like to Gomorrah. For as the Apostle Saith: All both Iewe and Gentile Are under sin: there is none righteous: cc vmd vhi vbn av-j p-acp np1. c-acp p-acp dt n1 vvz: d d np1 cc j vbr p-acp n1: pc-acp vbz pix j:
Note 0 Rom. 3.9. and 23.24 Rom. 3.9. and 23.24 np1 crd. cc crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 1.9; Isaiah 1.9 (Geneva); Romans 23.24; Romans 3.10 (Tyndale); Romans 3.23 (Geneva); Romans 3.29 (AKJV); Romans 3.9; Romans 9.29 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 3.10 (Tyndale) - 1 romans 3.10: there is none righteous no not one: gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.809 0.857 0.908
Romans 3.10 (AKJV) romans 3.10: as it is written, there is none righteous, no not one: gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.779 0.836 0.841
Romans 3.10 (Geneva) romans 3.10: as it is written, there is none righteous, no not one. gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.774 0.831 0.841
Romans 3.10 (ODRV) - 1 romans 3.10: that there is not any man iust, gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.723 0.775 0.0
Romans 3.29 (AKJV) - 2 romans 3.29: yes, of the gentiles also: the apostle sayeth: all both iewe True 0.654 0.487 0.0
Romans 3.12 (Geneva) - 2 romans 3.12: there is none that doeth good, no not one. gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.645 0.453 0.0
Romans 9.29 (AKJV) romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. should haue bene like to gomora. True 0.638 0.885 1.364
Jude 1.7 (AKJV) jude 1.7: euen as sodom and gomorrha, and the cities about them, in like maner giuing themselues ouer to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffring the vengeance of eternall fire. should haue bene like to gomora. True 0.626 0.471 0.355
Romans 9.29 (Tyndale) romans 9.29: and as esaias sayd before: except the lorde of sabaoth had left us seede we had bene made as zodoma and had bene lykened to gomorra. should haue bene like to gomora. True 0.621 0.78 0.99
Jude 1.7 (Geneva) jude 1.7: as sodom and gomorrhe, and the cities about them, which in like maner as they did, committed fornication, and followed strange flesh, are set foorth for an ensample, and suffer the vengeance of eternall fire. should haue bene like to gomora. True 0.621 0.403 0.371
Colossians 3.11 (ODRV) - 0 colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: the apostle sayeth: all both iewe True 0.619 0.587 0.0
Jude 1.7 (ODRV) jude 1.7: as sodom and gomorrhe, and the cities adioyning in like manner hauing fornicated, and going after other flesh, were made an example, sustaining the paine of eternal fire. should haue bene like to gomora. True 0.618 0.369 0.399
Romans 9.29 (ODRV) romans 9.29: and as esay foretold: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. should haue bene like to gomora. True 0.613 0.783 0.583
Romans 9.24 (Tyndale) romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. the apostle sayeth: all both iewe True 0.603 0.486 0.0
Romans 3.12 (Tyndale) romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. gentile are vnder sinne: there is none righteous True 0.602 0.355 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 3.9. & 23.24 Romans 3.9; Romans 23.24