| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.825 |
0.923 |
7.567 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.823 |
0.9 |
4.704 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.793 |
0.859 |
1.761 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.775 |
0.735 |
2.229 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.773 |
0.883 |
7.418 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.773 |
0.76 |
2.943 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.765 |
0.854 |
4.513 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.763 |
0.837 |
2.415 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.74 |
0.697 |
1.799 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.714 |
0.608 |
2.714 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.662 |
0.744 |
1.736 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.648 |
0.446 |
0.0 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
as the apostle in that same place exhorteth vs, and to set our affections on these things which are aboue, |
False |
0.647 |
0.745 |
0.818 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.639 |
0.845 |
1.878 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.623 |
0.843 |
0.886 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
to set our affections on these things which are aboue, |
True |
0.613 |
0.735 |
0.0 |
