| 1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.705 |
0.912 |
2.825 |
| 1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.679 |
0.761 |
0.597 |
| 1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.657 |
0.912 |
2.37 |
| 1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
nor vnchangeablenes to a body, but in the heavens our bodyes shalbe spirituall bodyes, after the life of christ, who was made a quickening spirit |
False |
0.654 |
0.332 |
1.444 |
| John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.627 |
0.486 |
2.26 |
| 1 Corinthians 15.45 (AKJV) |
1 corinthians 15.45: and so it is written: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
nor vnchangeablenes to a body, but in the heavens our bodyes shalbe spirituall bodyes, after the life of christ, who was made a quickening spirit |
False |
0.621 |
0.692 |
3.07 |
| 1 Corinthians 15.45 (Geneva) |
1 corinthians 15.45: as it is also written, the first man adam was made a liuing soule: and the last adam was made a quickening spirit. |
nor vnchangeablenes to a body, but in the heavens our bodyes shalbe spirituall bodyes, after the life of christ, who was made a quickening spirit |
False |
0.619 |
0.687 |
3.07 |
| John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.619 |
0.489 |
2.183 |
| John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.618 |
0.46 |
1.567 |
| 1 Corinthians 15.45 (Tyndale) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the fyrste man adam was made a livinge soule: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
the life of christ, who was made a quickening spirit |
True |
0.617 |
0.877 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.45 (Tyndale) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the fyrste man adam was made a livinge soule: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
nor vnchangeablenes to a body, but in the heavens our bodyes shalbe spirituall bodyes, after the life of christ, who was made a quickening spirit |
False |
0.614 |
0.561 |
0.0 |