Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | yet Christ declines the judgement, disavows the authoritie, and he answers, Homo, quis me constituit judicem? |
yet christ declines the judgement, disavows the Authority, and he answers, Homo, quis me Constituted Judicem? Man, who made me a judge between you two? That general which we had in the morning, Omne judicium, The Son hath all judgement, Here is an exception of the same Judges making: | av np1 vvz dt n1, vvz dt n1, cc pns31 vvz, fw-la, fw-la pno11 n1 fw-la? n1, r-crq vvd pno11 dt n1 p-acp pn22 crd? cst n1 r-crq pns12 vhd p-acp dt n1, fw-la fw-la, dt n1 vhz d n1, av vbz dt n1 pp-f dt d n2 vvg: |
Note 0 | Luk. 12. 14. | Luk. 12. 14. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 12.14 (Vulgate) - 1 | luke 12.14: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? | man, who made me a judge between you two | True | 0.725 | 0.521 | 0.0 |
Luke 12.14 (ODRV) - 1 | luke 12.14: man, who hath appointed me iudge or deuider ouer you? | man, who made me a judge between you two | True | 0.69 | 0.801 | 0.229 |
Luke 12.14 (Geneva) | luke 12.14: and he said vnto him, man, who made me a iudge, or a deuider ouer you? | man, who made me a judge between you two | True | 0.67 | 0.894 | 0.229 |
Luke 12.14 (AKJV) | luke 12.14: and he said vnto him, man, who made mee a iudge, or a diuider ouer you? | man, who made me a judge between you two | True | 0.665 | 0.882 | 0.218 |
Luke 12.14 (Tyndale) - 1 | luke 12.14: man who made me a iudge or a devider over you? | man, who made me a judge between you two | True | 0.655 | 0.896 | 0.271 |
Luke 12.14 (Vulgate) | luke 12.14: at ille dixit illi: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? | yet christ declines the judgement, disavows the authoritie, and he answers, homo, quis me constituit judicem? man, who made me a judge between you two? that generall which we had in the morning, omne judicium, the sonne hath all judgement, here is an exception of the same judges making | False | 0.645 | 0.618 | 3.173 |
Luke 12.14 (Vulgate) | luke 12.14: at ille dixit illi: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? | yet christ declines the judgement, disavows the authoritie, and he answers, homo, quis me constituit judicem | True | 0.605 | 0.698 | 3.173 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luk. 12. 14. | Luke 12.14 |