1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.4: but he that iudgeth me, is the lord. |
paul, he that judgeth me is the lord |
True |
0.891 |
0.929 |
0.66 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.4: but hee that iudgeth me is the lord. |
paul, he that judgeth me is the lord |
True |
0.885 |
0.927 |
0.622 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.4: but he that iudgeth me, is our lord. |
paul, he that judgeth me is the lord |
True |
0.866 |
0.921 |
0.66 |
1 Corinthians 4.4 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.4: qui autem judicat me, dominus est. |
paul, he that judgeth me is the lord |
True |
0.827 |
0.759 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.4: it is the lorde that iudgeth me. |
paul, he that judgeth me is the lord |
True |
0.822 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.4: it is the lorde that iudgeth me. |
why? where is the further danger? in this which follows there, in s. paul, he that judgeth me is the lord: and the lord hath means to know my heart better then my self |
False |
0.696 |
0.561 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
why? where is the further danger? in this which follows there, in s. paul, he that judgeth me is the lord: and the lord hath means to know my heart better then my self |
False |
0.684 |
0.779 |
1.091 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
why? where is the further danger? in this which follows there, in s. paul, he that judgeth me is the lord: and the lord hath means to know my heart better then my self |
False |
0.682 |
0.783 |
1.036 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
why? where is the further danger? in this which follows there, in s. paul, he that judgeth me is the lord: and the lord hath means to know my heart better then my self |
False |
0.654 |
0.623 |
0.691 |