Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.766 |
0.946 |
2.968 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.757 |
0.938 |
2.968 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone, and we may runne into two dangers |
False |
0.7 |
0.936 |
1.621 |
Luke 20.18 (AKJV) - 0 |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shalbe broken: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.684 |
0.909 |
2.847 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.68 |
0.904 |
5.255 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 0 |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.678 |
0.881 |
0.517 |
Luke 20.18 (ODRV) - 0 |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.643 |
0.712 |
0.989 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.628 |
0.67 |
3.615 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.627 |
0.889 |
3.141 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone, and we may runne into two dangers |
False |
0.608 |
0.896 |
3.1 |
Matthew 21.44 (Vulgate) |
matthew 21.44: et qui ceciderit super lapidem istum, confringetur: super quem vero ceciderit, conteret eum. |
whosoever shall fall upon this stone, he shall be broken. christ then is a stone |
True |
0.602 |
0.467 |
0.0 |