Acts 19.34 (ODRV) - 1 |
acts 19.34: great is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.758 |
0.463 |
0.697 |
Acts 19.28 (ODRV) - 1 |
acts 19.28: great is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.756 |
0.463 |
0.697 |
Acts 19.35 (ODRV) - 1 |
acts 19.35: ye men of ephesus, for what man is there that knoweth not the citie of the ephesians to be a worshipper of great diana, and iupiters child? |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.686 |
0.689 |
0.507 |
Acts 19.34 (AKJV) |
acts 19.34: but when they knew that he was a iewe, all with one voyce about the space of two houres cried out, great is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.64 |
0.705 |
0.558 |
Acts 19.35 (AKJV) |
acts 19.35: and when the towne clarke had appeased the people, he said, ye men of ephesus, what man is there th knoweth not how that the citie of the ephesians is a worshipper of the great goddesse diana, and of the image which fell downe from iupiter? |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.634 |
0.498 |
0.398 |
Acts 19.28 (Tyndale) |
acts 19.28: when they hearde these sayinges they were full of wrathe and cryed out saying: greate is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.631 |
0.625 |
0.577 |
Acts 19.35 (Geneva) |
acts 19.35: then the towne clearke when hee had stayed the people, saide, ye men of ephesus, what man is it that knoweth not howe that the citie of the ephesians is a worshipper of the great goddesse diana, and of the image, which came downe from iupiter? |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.626 |
0.607 |
0.389 |
Acts 19.35 (Tyndale) |
acts 19.35: when the toune clarcke had ceased the people he sayd: ye men of ephesus what man is it that knoweth not how that the cite of the ephesians is a worshipper of the great goddas diana and of the ymage which came from heven. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.626 |
0.457 |
0.418 |
Acts 19.34 (Tyndale) |
acts 19.34: when they knewe that he was a iewe ther arose a shoute almost for the space of two houres of all men cryinge greate is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.624 |
0.688 |
0.507 |
Acts 19.34 (Geneva) |
acts 19.34: but when they knew that he was a iewe, there arose a shoute almost for the space of two houres, of all men crying, great is diana of the ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.605 |
0.644 |
0.523 |
Acts 19.28 (AKJV) |
acts 19.28: and when they heard these sayings, they were ful of wrath, & cried out, saying, great is diana of th ephesians. |
the ephesias professed diana to be a goddes |
True |
0.604 |
0.55 |
0.54 |