Canticles 5.13 (AKJV) - 0 |
canticles 5.13: his cheekes are as a bed of spices, as sweete flowers: |
so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
True |
0.882 |
0.851 |
1.164 |
Canticles 5.13 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.13: his cheeks are as beds of aromatical spices set by the perfumers. |
so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
True |
0.823 |
0.566 |
2.182 |
Canticles 5.13 (Geneva) |
canticles 5.13: his cheekes are as a bedde of spices, and as sweete flowres, and his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe. |
so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
True |
0.818 |
0.646 |
0.036 |
Canticles 5.12 (AKJV) |
canticles 5.12: his eyes are as the eyes of doues by the riuers of water, washed with milk, and fitly set. |
cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o |
True |
0.814 |
0.919 |
0.0 |
Canticles 5.13 (Douay-Rheims) |
canticles 5.13: his cheeks are as beds of aromatical spices set by the perfumers. his lips are as lilies dropping choice myrrh. |
yea his very garments smel of myrrhe, aloes, and cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o! so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
False |
0.804 |
0.347 |
2.744 |
Canticles 5.13 (AKJV) |
canticles 5.13: his cheekes are as a bed of spices, as sweete flowers: his lippes like lillies, dropping sweete smelling myrrhe. |
yea his very garments smel of myrrhe, aloes, and cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o! so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
False |
0.801 |
0.679 |
1.56 |
Canticles 5.13 (Geneva) |
canticles 5.13: his cheekes are as a bedde of spices, and as sweete flowres, and his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe. |
yea his very garments smel of myrrhe, aloes, and cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o! so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
False |
0.786 |
0.365 |
0.47 |
Canticles 5.12 (Douay-Rheims) |
canticles 5.12: his eyes as doves upon brooks of waters, which are washed with milk, and sit beside the plentiful streams. |
cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o |
True |
0.747 |
0.239 |
0.0 |
Canticles 5.12 (AKJV) |
canticles 5.12: his eyes are as the eyes of doues by the riuers of water, washed with milk, and fitly set. |
yea his very garments smel of myrrhe, aloes, and cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o |
True |
0.732 |
0.908 |
0.0 |
Canticles 5.12 (AKJV) |
canticles 5.12: his eyes are as the eyes of doues by the riuers of water, washed with milk, and fitly set. |
yea his very garments smel of myrrhe, aloes, and cassia, (as it is psal. 45.) his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters washed with milk and fitly set, o! so lovely as his properties are, his cheeks as beds of spices, as sweet flowers |
False |
0.713 |
0.911 |
7.486 |