Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay, but the law of faith |
False |
0.956 |
0.979 |
8.091 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay, but the law of faith |
False |
0.915 |
0.968 |
4.486 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay, but the law of faith |
False |
0.908 |
0.971 |
2.472 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay |
True |
0.898 |
0.975 |
6.338 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay |
True |
0.871 |
0.966 |
2.732 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay, but the law of faith |
False |
0.863 |
0.951 |
0.455 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay |
True |
0.846 |
0.963 |
2.05 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay, but the law of faith |
False |
0.813 |
0.459 |
0.369 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay |
True |
0.81 |
0.935 |
0.455 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
where is boasting then? (sayeth the apostle rom. 3.27.) it is excluded; by what law, of works? nay |
True |
0.767 |
0.494 |
0.369 |