John 10.15 (Geneva) - 1 |
john 10.15: and i lay downe my life for my sheepe. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.921 |
0.843 |
1.778 |
John 10.15 (ODRV) - 1 |
john 10.15: and i yeald my life for my sheep. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.912 |
0.644 |
2.699 |
John 10.15 (AKJV) - 1 |
john 10.15: & i lay downe my life for the sheepe. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.911 |
0.84 |
1.778 |
John 10.11 (AKJV) - 1 |
john 10.11: the good shepheard giueth his life for the sheepe. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.772 |
0.595 |
0.185 |
John 10.11 (Geneva) - 1 |
john 10.11: that good shepheard giueth his life for his sheepe. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.77 |
0.543 |
0.185 |
John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there |
True |
0.757 |
0.888 |
1.275 |
John 10.11 (Tyndale) |
john 10.11: i am the good shepeheerd. the good shepeheerd geveth his lyfe for the shepe. |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.686 |
0.332 |
0.0 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there |
True |
0.665 |
0.797 |
1.327 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there |
True |
0.663 |
0.841 |
1.36 |
John 10.15 (Tyndale) |
john 10.15: as my father knoweth me: even so knowe i my father. and i geve my lyfe for the shepe: |
i lay down my life (saith he) for my sheep |
True |
0.658 |
0.386 |
0.0 |
John 10.15 (Geneva) |
john 10.15: as the father knoweth me, so know i the father: and i lay downe my life for my sheepe. |
and what saith his preaching and corrospondent prayer, john 17. father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there? and what shall i say? is there any proof of it, that can be given beyond his death? i lay down my life (saith he) for my sheep; the salvation of lost elect sinners went very near his heart |
False |
0.641 |
0.619 |
0.99 |
John 10.15 (ODRV) |
john 10.15: as the father knoweth me, and i know the father: and i yeald my life for my sheep. |
and what saith his preaching and corrospondent prayer, john 17. father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there? and what shall i say? is there any proof of it, that can be given beyond his death? i lay down my life (saith he) for my sheep; the salvation of lost elect sinners went very near his heart |
False |
0.636 |
0.31 |
2.521 |
John 10.15 (AKJV) |
john 10.15: as the father knoweth me, euen so know i the father: & i lay downe my life for the sheepe. |
and what saith his preaching and corrospondent prayer, john 17. father i will, that they whom thou hast given me, be with me, but that he would fain have them there? and what shall i say? is there any proof of it, that can be given beyond his death? i lay down my life (saith he) for my sheep; the salvation of lost elect sinners went very near his heart |
False |
0.635 |
0.611 |
0.954 |