Philippians 4.6 (AKJV) |
philippians 4.6: bee carefull for nothing: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving |
True |
0.928 |
0.928 |
1.801 |
Philippians 4.6 (ODRV) |
philippians 4.6: be nothing careful: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving |
True |
0.925 |
0.895 |
2.956 |
Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving |
True |
0.913 |
0.48 |
1.056 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.849 |
0.707 |
1.135 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.849 |
0.707 |
1.135 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.845 |
0.862 |
0.468 |
Philippians 4.6 (AKJV) |
philippians 4.6: bee carefull for nothing: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.786 |
0.857 |
4.671 |
Philippians 4.6 (ODRV) |
philippians 4.6: be nothing careful: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.77 |
0.636 |
5.732 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.747 |
0.795 |
1.871 |
Philippians 4.11 (ODRV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.741 |
0.439 |
0.468 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.738 |
0.588 |
3.081 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.738 |
0.588 |
3.081 |
Philippians 4.11 (AKJV) |
philippians 4.11: not that i speake in respect of want: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.731 |
0.582 |
2.54 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.72 |
0.486 |
2.854 |
Philippians 4.11 (Tyndale) |
philippians 4.11: i speake not because of necessitie. for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.695 |
0.755 |
1.681 |
Philippians 4.6 (AKJV) |
philippians 4.6: bee carefull for nothing: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.685 |
0.884 |
4.995 |
Philippians 4.6 (ODRV) |
philippians 4.6: be nothing careful: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.682 |
0.817 |
6.036 |
Philippians 4.11 (ODRV) |
philippians 4.11: i speake not as it were for penurie. for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
True |
0.676 |
0.406 |
1.681 |
Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.671 |
0.171 |
2.555 |
Philippians 4.11 (ODRV) |
philippians 4.11: i speake not as it were for penurie. for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
a tenth is, spiritual contentment, a contented conversation is a conversation becoming the gospel: be careful for nothing (saith the apostle philip. 4.6.) but in every thing let your requests be made known unto god by prayer and supplication with thanks giving, and then follows downward a litle, i have learned, in every state or case to be content |
False |
0.666 |
0.546 |
1.713 |