| John 21.25 (Tyndale) - 1 |
john 21.25: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
the world would not contain the books might be written of all |
True |
0.757 |
0.727 |
1.162 |
| John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
hebr. 1. 2. st. john also by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
False |
0.725 |
0.365 |
3.126 |
| John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
True |
0.722 |
0.534 |
5.619 |
| John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
hebr. 1. 2. st. john also by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
False |
0.722 |
0.221 |
5.536 |
| John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
hebr. 1. 2. st. john also by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
False |
0.717 |
0.41 |
3.055 |
| John 21.25 (Tyndale) |
john 21.25: there are also many other thinges which iesus dyd: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
hebr. 1. 2. st. john also by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
False |
0.715 |
0.25 |
1.306 |
| John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
True |
0.712 |
0.704 |
3.061 |
| John 21.25 (Tyndale) |
john 21.25: there are also many other thinges which iesus dyd: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
True |
0.699 |
0.529 |
1.072 |
| John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
by saying that the world would not contain the books might be written of all that christ did |
True |
0.694 |
0.72 |
2.993 |
| John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
the world would not contain the books might be written of all |
True |
0.629 |
0.837 |
2.196 |
