| 1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.961 |
0.952 |
3.76 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.945 |
0.949 |
2.947 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.931 |
0.954 |
3.043 |
| 1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.876 |
0.844 |
1.213 |
| 1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.838 |
0.951 |
4.737 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.827 |
0.937 |
3.924 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.817 |
0.941 |
3.986 |
| 1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
True |
0.801 |
0.785 |
1.236 |
| 1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.797 |
0.736 |
0.353 |
| 1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
True |
0.784 |
0.793 |
0.043 |
| 1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
True |
0.782 |
0.78 |
0.083 |
| 1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
True |
0.772 |
0.845 |
0.086 |
| 1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.771 |
0.435 |
1.615 |
| 1 Corinthians 15.57 (Vulgate) |
1 corinthians 15.57: deo autem gratias, qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum jesum christum. |
but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
True |
0.713 |
0.185 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.711 |
0.175 |
0.708 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.709 |
0.474 |
2.764 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.7 |
0.4 |
2.764 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.693 |
0.42 |
1.914 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.691 |
0.577 |
1.48 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.686 |
0.5 |
1.48 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor |
True |
0.676 |
0.563 |
0.679 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
the sting of death is sinne, the strength of sinne is the law, 1 cor. 15. but thanks be to god, saith the apostle, that hath given us the victory over sinne and death |
False |
0.674 |
0.179 |
0.86 |