| Romans 15.13 (ODRV) - 0 |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; |
and the god of peace wil ful you with all peace and joy in believing |
False |
0.878 |
0.9 |
1.158 |
| Romans 15.13 (Tyndale) - 0 |
romans 15.13: the god of hope fyll you with all ioye and peace in belevynge: |
and the god of peace wil ful you with all peace and joy in believing |
False |
0.865 |
0.81 |
1.205 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.798 |
0.716 |
0.88 |
| Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
and the god of peace wil ful you with all peace and joy in believing |
False |
0.796 |
0.78 |
0.971 |
| Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
and the god of peace wil ful you with all peace and joy in believing |
False |
0.794 |
0.846 |
0.971 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.791 |
0.786 |
0.908 |
| 2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.789 |
0.712 |
0.908 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.776 |
0.741 |
0.938 |
| Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.749 |
0.799 |
1.677 |
| Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.737 |
0.722 |
1.677 |
| Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.725 |
0.732 |
1.775 |
| Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.724 |
0.8 |
1.775 |
| Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.716 |
0.727 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
the god of peace wil ful you with all peace |
True |
0.681 |
0.336 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. |
and the god of peace wil ful you with all peace and joy in believing |
False |
0.68 |
0.22 |
1.242 |