| Canticles 5.10 (AKJV) |
canticles 5.10: my beloued is white and ruddy, the chiefest among tenne thousand. |
oh, saith the church, my beloved is white and ruddy |
True |
0.838 |
0.87 |
0.0 |
| Canticles 5.10 (Geneva) |
canticles 5.10: my welbeloued is white and ruddie, the chiefest of ten thousand. |
oh, saith the church, my beloved is white and ruddy |
True |
0.81 |
0.748 |
0.0 |
| Canticles 5.10 (Douay-Rheims) |
canticles 5.10: my beloved is white and ruddy, chosen out of thousands. |
oh, saith the church, my beloved is white and ruddy |
True |
0.758 |
0.835 |
0.311 |
| Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds, that thou chargest us? oh, saith the church, my beloved is white and ruddy |
False |
0.732 |
0.745 |
0.254 |
| Canticles 5.9 (AKJV) |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds, that thou chargest us |
True |
0.731 |
0.829 |
0.0 |
| Canticles 5.10 (AKJV) |
canticles 5.10: my beloued is white and ruddy, the chiefest among tenne thousand. |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds, that thou chargest us? oh, saith the church, my beloved is white and ruddy |
False |
0.73 |
0.759 |
0.712 |
| Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds, that thou chargest us |
True |
0.724 |
0.814 |
0.0 |
| Canticles 5.9 (AKJV) - 0 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds |
True |
0.683 |
0.596 |
0.0 |
| Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
it was the very same case in the canticles, the daughters of the world say unto the spouse of christ, hearing her so extoll her love, what is thy beloved more then other beloveds |
True |
0.674 |
0.453 |
0.0 |