| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
True |
0.702 |
0.443 |
0.242 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
True |
0.695 |
0.548 |
0.363 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
True |
0.694 |
0.576 |
0.363 |
| 1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
True |
0.681 |
0.3 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
True |
0.674 |
0.631 |
0.363 |
| 1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
and how can this be avoided, but that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
False |
0.657 |
0.352 |
0.315 |
| 1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
and how can this be avoided, but that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
False |
0.656 |
0.457 |
0.473 |
| 1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
and how can this be avoided, but that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
False |
0.654 |
0.435 |
0.473 |
| 1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
and how can this be avoided, but that this conceit must needs be exceeding derogatory to christ, to make another foundation besides christ, |
False |
0.632 |
0.508 |
0.473 |