| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.93 |
0.94 |
2.963 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.929 |
0.95 |
4.338 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.922 |
0.938 |
2.963 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.902 |
0.941 |
2.154 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.898 |
0.948 |
3.927 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.891 |
0.928 |
2.154 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.879 |
0.809 |
0.301 |
| Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.85 |
0.844 |
0.0 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.835 |
0.838 |
0.0 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.814 |
0.898 |
1.68 |
| Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.814 |
0.815 |
0.0 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.807 |
0.918 |
2.524 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.805 |
0.918 |
1.68 |
| Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.783 |
0.712 |
0.0 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.748 |
0.837 |
0.0 |
| Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.712 |
0.726 |
1.329 |
| Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.712 |
0.726 |
1.329 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.699 |
0.314 |
0.0 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.697 |
0.863 |
2.317 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.686 |
0.414 |
1.586 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.683 |
0.854 |
2.317 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.682 |
0.879 |
0.419 |
| 1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.681 |
0.353 |
1.586 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.68 |
0.439 |
0.888 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne and death |
False |
0.675 |
0.313 |
0.828 |
| Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.674 |
0.772 |
0.406 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.673 |
0.513 |
1.229 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
it is the law of the spirit of life that is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.67 |
0.391 |
0.859 |
| Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.624 |
0.693 |
0.0 |
| Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
is in christ hath freed mee from the law of sinne |
True |
0.624 |
0.573 |
0.397 |
| John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.616 |
0.486 |
0.759 |
| John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.615 |
0.542 |
0.45 |
| John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.607 |
0.333 |
0.0 |
| John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
it is the law of the spirit of life |
True |
0.6 |
0.474 |
0.736 |