| Romans 5.19 (AKJV) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth |
True |
0.817 |
0.912 |
1.022 |
| Romans 5.19 (Tyndale) |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth |
True |
0.814 |
0.879 |
0.511 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth |
True |
0.805 |
0.879 |
1.073 |
| Romans 5.19 (ODRV) |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth |
True |
0.803 |
0.9 |
0.537 |
| Romans 5.19 (Vulgate) |
romans 5.19: sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores constituti sunt multi: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth |
True |
0.789 |
0.272 |
0.0 |
| Romans 5.19 (AKJV) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth, that obedience of one man is our security, |
False |
0.781 |
0.859 |
1.277 |
| Romans 5.19 (Tyndale) |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth, that obedience of one man is our security, |
False |
0.775 |
0.775 |
0.511 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth, that obedience of one man is our security, |
False |
0.77 |
0.842 |
1.341 |
| Romans 5.19 (ODRV) |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth, that obedience of one man is our security, |
False |
0.77 |
0.84 |
2.414 |
| Romans 5.19 (Vulgate) |
romans 5.19: sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores constituti sunt multi: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
so by the obedience of one, many shall be made righteous our transgressions are the issue which adams disobedience brought forth, that obedience of one man is our security, |
False |
0.763 |
0.248 |
0.0 |