| Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god |
True |
0.913 |
0.941 |
3.031 |
| Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god |
True |
0.913 |
0.941 |
2.216 |
| Romans 11.33 (ODRV) - 0 |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god |
True |
0.91 |
0.911 |
2.216 |
| Romans 11.33 (Tyndale) - 0 |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god |
True |
0.901 |
0.835 |
0.781 |
| Romans 11.33 (Vulgate) - 0 |
romans 11.33: o altitudo divitiarum sapientiae, et scientiae dei: |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god |
True |
0.846 |
0.682 |
0.249 |
| Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.806 |
0.89 |
0.769 |
| Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.782 |
0.78 |
0.4 |
| Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.781 |
0.91 |
2.639 |
| Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.759 |
0.71 |
0.4 |
| Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.74 |
0.923 |
4.271 |
| Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.716 |
0.917 |
4.71 |
| Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.69 |
0.769 |
3.882 |
| Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.686 |
0.386 |
0.66 |
| Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.683 |
0.352 |
0.66 |
| Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.678 |
0.688 |
1.817 |
| Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.674 |
0.906 |
1.572 |
| Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
o the depth and the exceeding riches, both of the wisdome and knowledge of god! why wherein? it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
False |
0.664 |
0.5 |
3.633 |
| Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.663 |
0.896 |
1.572 |
| Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
it follows, in that he hath concluded all under sinne, that he might have mercy upon all |
True |
0.617 |
0.834 |
1.47 |