| 1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.849 |
0.927 |
1.624 |
| 1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.838 |
0.926 |
1.624 |
| 1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.797 |
0.864 |
0.973 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.795 |
0.905 |
0.415 |
| 1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.788 |
0.901 |
0.415 |
| 1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.784 |
0.932 |
1.692 |
| 1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.764 |
0.876 |
0.415 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.678 |
0.874 |
0.755 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.673 |
0.899 |
0.357 |
| 1 Corinthians 7.23 (Vulgate) |
1 corinthians 7.23: pretio empti estis: nolite fieri servi hominum. |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.672 |
0.346 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.19 (Geneva) |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? and yee are not your owne. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.671 |
0.784 |
1.542 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.667 |
0.873 |
0.722 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.662 |
0.547 |
0.374 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.653 |
0.323 |
0.148 |
| 1 Corinthians 6.20 (Vulgate) |
1 corinthians 6.20: empti enim estis pretio magno. glorificate, et portate deum in corpore vestro. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.647 |
0.358 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.639 |
0.736 |
1.542 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.632 |
0.852 |
0.394 |
| 1 Corinthians 6.19 (ODRV) |
1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.631 |
0.71 |
1.661 |
| 1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
you are not your owne, you are bought with a price |
True |
0.619 |
0.553 |
0.29 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
you are not your owne, you are bought with a price, therefore glorifie god in your bodies, |
False |
0.602 |
0.801 |
0.791 |