1 John 2.18 (ODRV) - 1 |
1 john 2.18: now there are become many antichrists, whereby we know, that it is the last houre. |
now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
True |
0.894 |
0.974 |
3.202 |
1 John 2.18 (AKJV) - 1 |
1 john 2.18: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
False |
0.858 |
0.972 |
2.274 |
1 John 2.18 (ODRV) |
1 john 2.18: litle children, it is the last houre, & as you haue heard, that antichrist commeth: now there are become many antichrists, whereby we know, that it is the last houre. |
ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
False |
0.851 |
0.965 |
2.93 |
1 John 2.18 (Vulgate) - 2 |
1 john 2.18: unde scimus, quia novissima hora est. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.831 |
0.302 |
0.0 |
1 John 2.18 (Geneva) |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: whereby we know that it is the last time. |
ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
False |
0.829 |
0.972 |
2.875 |
1 John 2.18 (Tyndale) |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: even now are there many antichristes come allredy. wherby we knowe that it is the last tyme. |
ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
False |
0.828 |
0.867 |
1.162 |
1 John 2.18 (Geneva) |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: whereby we know that it is the last time. |
now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
True |
0.827 |
0.951 |
0.986 |
1 John 2.18 (AKJV) |
1 john 2.18: little children, it is the last time: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
True |
0.82 |
0.953 |
0.956 |
1 John 2.18 (Tyndale) |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: even now are there many antichristes come allredy. wherby we knowe that it is the last tyme. |
now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
True |
0.815 |
0.884 |
0.0 |
1 John 2.18 (Vulgate) |
1 john 2.18: filioli, novissima hora est: et sicut audistis quia antichristus venit, et nunc antichristi multi facti sunt; unde scimus, quia novissima hora est. |
now are there many antichrists, whereby we know that it is the last houre, |
True |
0.784 |
0.18 |
0.0 |
1 John 2.18 (ODRV) |
1 john 2.18: litle children, it is the last houre, & as you haue heard, that antichrist commeth: now there are become many antichrists, whereby we know, that it is the last houre. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.723 |
0.93 |
2.823 |
1 John 2.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: |
ye haue heard that antichrist shall come |
True |
0.72 |
0.798 |
1.164 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.719 |
0.644 |
1.129 |
1 John 2.18 (AKJV) - 1 |
1 john 2.18: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
ye haue heard that antichrist shall come |
True |
0.711 |
0.896 |
1.039 |
Romans 13.11 (AKJV) |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.7 |
0.324 |
0.0 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.694 |
0.407 |
0.0 |
1 John 2.18 (Geneva) |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: whereby we know that it is the last time. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.676 |
0.892 |
1.182 |
1 John 2.18 (AKJV) |
1 john 2.18: little children, it is the last time: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.668 |
0.89 |
1.146 |
1 John 2.18 (Tyndale) |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: even now are there many antichristes come allredy. wherby we knowe that it is the last tyme. |
we know that it is the last houre, |
True |
0.655 |
0.83 |
0.0 |
1 John 2.18 (Geneva) - 0 |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: |
ye haue heard that antichrist shall come |
True |
0.646 |
0.886 |
1.644 |