1 Thessalonians 4.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.6: that no man goe beyond and defraud his brother in any matter, because that the lord is the auenger of all such; |
let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
True |
0.872 |
0.913 |
3.079 |
1 Thessalonians 4.6 (Geneva) |
1 thessalonians 4.6: that no man oppresse or defraude his brother in any matter: for the lord is auenger of all such thinges, as we also haue tolde you before time, and testified. |
let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
True |
0.811 |
0.915 |
2.6 |
1 Thessalonians 4.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.6: that no man goe beyond and defraud his brother in any matter, because that the lord is the auenger of all such; |
to iustice, for st. paul calls it oppression, 1 thes. 3.6. let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
False |
0.811 |
0.873 |
3.696 |
1 Thessalonians 4.6 (Geneva) |
1 thessalonians 4.6: that no man oppresse or defraude his brother in any matter: for the lord is auenger of all such thinges, as we also haue tolde you before time, and testified. |
to iustice, for st. paul calls it oppression, 1 thes. 3.6. let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
False |
0.775 |
0.877 |
3.122 |
1 Thessalonians 4.6 (ODRV) |
1 thessalonians 4.6: and that no man ouer-goe, nor circumuent his brother in buisnesse: because our lord is reuenger of al these things, as we haue fore-told, and haue testified. |
let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
True |
0.731 |
0.314 |
1.754 |
1 Thessalonians 4.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.6: that noman goo to farre and defraude his brother in bargayninge: because the lorde is a venger of all suche thinges as we tolde you before tyme and testified. |
let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
True |
0.727 |
0.553 |
0.253 |
1 Thessalonians 4.6 (ODRV) |
1 thessalonians 4.6: and that no man ouer-goe, nor circumuent his brother in buisnesse: because our lord is reuenger of al these things, as we haue fore-told, and haue testified. |
to iustice, for st. paul calls it oppression, 1 thes. 3.6. let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
False |
0.719 |
0.295 |
2.231 |
1 Thessalonians 4.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.6: that noman goo to farre and defraude his brother in bargayninge: because the lorde is a venger of all suche thinges as we tolde you before tyme and testified. |
to iustice, for st. paul calls it oppression, 1 thes. 3.6. let no man, saith he, oppresse or defraud his brother in any matter, for the lord is an avenger of all such things |
False |
0.692 |
0.414 |
0.759 |