| James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
True |
0.816 |
0.857 |
4.712 |
| James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.812 |
0.813 |
4.701 |
| James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.798 |
0.604 |
2.38 |
| James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
True |
0.795 |
0.671 |
2.384 |
| James 4.3 (ODRV) - 0 |
james 4.3: you aske, and receiue not: |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.783 |
0.819 |
0.0 |
| James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
True |
0.768 |
0.879 |
4.172 |
| James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.759 |
0.844 |
4.165 |
| James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
True |
0.753 |
0.795 |
2.007 |
| James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.749 |
0.7 |
2.002 |
| James 4.2 (AKJV) - 2 |
james 4.2: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.748 |
0.682 |
1.443 |
| James 4.2 (Geneva) - 2 |
james 4.2: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.747 |
0.621 |
2.185 |
| James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.714 |
0.845 |
1.874 |
| James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.71 |
0.342 |
2.404 |
| James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.704 |
0.811 |
2.273 |
| James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.704 |
0.298 |
0.0 |
| James 4.2 (AKJV) - 0 |
james 4.2: ye lust, and haue not: |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.699 |
0.644 |
3.231 |
| James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.696 |
0.539 |
4.706 |
| James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.677 |
0.284 |
3.028 |
| James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
and haue not, because ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
False |
0.672 |
0.511 |
2.398 |
| James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse, that ye maye spende in your voluptuousnes |
True |
0.672 |
0.175 |
4.037 |
| James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye aske it not, ye aske and receyue not bycause ye aske it amysse |
True |
0.639 |
0.595 |
1.874 |