| Acts 23.3 (Tyndale) - 3 |
acts 23.3: and commaundest me to be smytten contrary to the lawe? |
comaundest me to be smytten contrary to the lawe |
True |
0.821 |
0.961 |
2.529 |
| Acts 23.3 (Tyndale) |
acts 23.3: then sayde paul to him: god smyte the thou payntyd wall. sittest thou and iudgest me after the lawe: and commaundest me to be smytten contrary to the lawe? |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe, and comaundest me to be smytten contrary to the lawe |
False |
0.753 |
0.968 |
7.587 |
| Acts 23.3 (ODRV) |
acts 23.3: then paul said to him: god shal strike thee, thou whited wal. and thou sitting iudgest me according to the law, and contrarie to law doest thou command me to be smitten? |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe, and comaundest me to be smytten contrary to the lawe |
False |
0.736 |
0.86 |
3.055 |
| Acts 23.3 (AKJV) - 1 |
acts 23.3: for sittest thou to iudge mee after the law, and commandest mee to be smitten contrary to the law? |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe, and comaundest me to be smytten contrary to the lawe |
False |
0.711 |
0.853 |
1.718 |
| Acts 23.3 (Geneva) - 1 |
acts 23.3: for thou sittest to iudge me according to the lawe, and transgressing the lawe, commaundest thou me to be smitten? |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe, and comaundest me to be smytten contrary to the lawe |
False |
0.705 |
0.554 |
3.099 |
| Acts 23.3 (Tyndale) - 2 |
acts 23.3: sittest thou and iudgest me after the lawe: |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe |
True |
0.686 |
0.916 |
2.434 |
| Acts 23.3 (ODRV) - 2 |
acts 23.3: and thou sitting iudgest me according to the law, and contrarie to law doest thou command me to be smitten? |
god smyte the thou paynted wal, syttest thou and iudgest me after the lawe |
True |
0.653 |
0.369 |
1.518 |