John 14.11 (Geneva) - 1 |
john 14.11: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
beleeve mee at least for the works sake |
True |
0.896 |
0.947 |
0.0 |
John 14.11 (AKJV) - 1 |
john 14.11: or else beleeue me for the very workes sake. |
beleeve mee at least for the works sake |
True |
0.877 |
0.907 |
0.0 |
John 14.11 (Tyndale) - 1 |
john 14.11: at the leest beleve me for the very workes sake. |
beleeve mee at least for the works sake |
True |
0.863 |
0.903 |
0.0 |
John 11.15 (Tyndale) - 0 |
john 11.15: and i am glad for youre sakes that i was not there because ye maye beleve. |
lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve |
True |
0.758 |
0.92 |
0.116 |
John 11.15 (Geneva) - 0 |
john 11.15: and i am glad for your sakes, that i was not there, that ye may beleeue: |
lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve |
True |
0.757 |
0.956 |
0.128 |
John 11.15 (ODRV) - 0 |
john 11.15: and i am glad for your sake, that you may beleeue, because i was not there: |
lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve |
True |
0.703 |
0.945 |
0.136 |
John 11.15 (Tyndale) - 0 |
john 11.15: and i am glad for youre sakes that i was not there because ye maye beleve. |
thirdly, to confirm the truth of his doctrin, and consequently our faith in the same; joh. 11.14. lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve: and chap. 14.11. beleeve mee at least for the works sake. object |
False |
0.686 |
0.892 |
0.074 |
John 11.15 (AKJV) |
john 11.15: and i am glad for your sakes, that i was not there (to the intent yee may beleeue:) neuerthelesse, let vs goe vnto him. |
lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve |
True |
0.655 |
0.912 |
1.298 |
John 11.15 (AKJV) |
john 11.15: and i am glad for your sakes, that i was not there (to the intent yee may beleeue:) neuerthelesse, let vs goe vnto him. |
thirdly, to confirm the truth of his doctrin, and consequently our faith in the same; joh. 11.14. lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve: and chap. 14.11. beleeve mee at least for the works sake. object |
False |
0.626 |
0.787 |
0.782 |
John 11.15 (Geneva) |
john 11.15: and i am glad for your sakes, that i was not there, that ye may beleeue: but let vs go vnto him. |
thirdly, to confirm the truth of his doctrin, and consequently our faith in the same; joh. 11.14. lazarus is dead, and i am glad that i was not there for your sakes, that yee may beleeve: and chap. 14.11. beleeve mee at least for the works sake. object |
False |
0.623 |
0.868 |
0.071 |