John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
True |
0.914 |
0.972 |
1.611 |
John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
True |
0.909 |
0.972 |
1.648 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
True |
0.903 |
0.953 |
1.576 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
True |
0.885 |
0.954 |
1.267 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
and sheweth further, that all these his subjects are given him of god to become his servants, joh. 17.2. as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
False |
0.831 |
0.926 |
2.079 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
and sheweth further, that all these his subjects are given him of god to become his servants, joh. 17.2. as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
False |
0.825 |
0.968 |
2.128 |
John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
and sheweth further, that all these his subjects are given him of god to become his servants, joh. 17.2. as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
False |
0.821 |
0.968 |
2.179 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
and sheweth further, that all these his subjects are given him of god to become his servants, joh. 17.2. as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
False |
0.8 |
0.935 |
1.77 |
John 17.2 (Vulgate) |
john 17.2: sicut dedisti ei potestatem omnis carnis, ut omne, quod dedisti ei, det eis vitam aeternam. |
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to all whom thou hast given him |
True |
0.762 |
0.581 |
0.0 |