1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh |
True |
0.764 |
0.657 |
7.086 |
1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh |
True |
0.756 |
0.604 |
4.619 |
1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh |
True |
0.756 |
0.574 |
4.794 |
1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh |
True |
0.752 |
0.615 |
7.086 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.714 |
0.243 |
7.572 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
True |
0.71 |
0.596 |
1.295 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
True |
0.705 |
0.709 |
4.893 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.702 |
0.248 |
4.447 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.701 |
0.298 |
4.579 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.692 |
0.45 |
8.21 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
True |
0.69 |
0.525 |
3.558 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.689 |
0.226 |
7.032 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
as we have shewed out of acts 13.48. 3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh. 4.4. 4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
False |
0.689 |
0.188 |
4.273 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
4 it hath the promise of the father, to be the victory that overcometh the world |
True |
0.688 |
0.626 |
1.264 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
3 a seed of god perpetually preserved in the regenerate, who sin not because this seed of god remaineth in them, 1 joh |
True |
0.671 |
0.309 |
2.1 |