Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.903 |
0.903 |
6.37 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.37: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.898 |
0.938 |
0.313 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.897 |
0.87 |
0.62 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.882 |
0.825 |
0.62 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.875 |
0.815 |
0.62 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.867 |
0.944 |
3.216 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.862 |
0.923 |
0.342 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.84 |
0.904 |
3.154 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.834 |
0.875 |
0.278 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.833 |
0.861 |
0.235 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.823 |
0.429 |
0.314 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.82 |
0.877 |
0.342 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.816 |
0.79 |
0.278 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.786 |
0.554 |
0.157 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.774 |
0.435 |
0.157 |
Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
by thy words thou shalt bee condemned |
True |
0.748 |
0.335 |
0.0 |
Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified, or by thy words thou shalt bee condemned |
False |
0.738 |
0.374 |
0.0 |
Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
but in this judgement by thy words thou shalt bee justified |
True |
0.721 |
0.221 |
0.0 |