1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will |
True |
0.894 |
0.961 |
8.182 |
1 Corinthians 12.11 (ODRV) |
1 corinthians 12.11: and al these things worketh one and the same spirit, diuiding to euery one according as he wil. |
and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will |
True |
0.893 |
0.904 |
6.471 |
1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will |
True |
0.854 |
0.919 |
5.085 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will |
True |
0.845 |
0.881 |
3.81 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor |
True |
0.733 |
0.837 |
8.347 |
Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor |
True |
0.732 |
0.776 |
5.775 |
Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor |
True |
0.72 |
0.783 |
8.347 |
1 Corinthians 12.11 (Geneva) |
1 corinthians 12.11: and all these thinges worketh one and the selfe same spirit, distributing to euery man seuerally as he will. |
neither must this trouble us, that both in this place alleadged, as also in some other it is attributed to the father, to send and give pastors according to his own heart, jer. 3.15. & 25.4. and sometime to the holy ghost, acts 20.28. take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor. 12.11. and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will. for, |
False |
0.718 |
0.627 |
13.449 |
Acts 20.28 (Tyndale) |
acts 20.28: take hede therfore vnto youre selves and to all the flocke wherof the holy goost hath made you oversears to rule the congregacion of god which he hath purchased with his bloud. |
take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor |
True |
0.714 |
0.669 |
6.599 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
neither must this trouble us, that both in this place alleadged, as also in some other it is attributed to the father, to send and give pastors according to his own heart, jer. 3.15. & 25.4. and sometime to the holy ghost, acts 20.28. take heed to your selves, and the flock over which the holy ghost hath made you over-seers, 1 cor. 12.11. and all these things worketh even the self-same spirit, distributing to every man severally, even as he will. for, |
False |
0.698 |
0.493 |
9.166 |
Acts 19.2 (Geneva) |
acts 19.2: and saide vnto them, haue ye receiued the holy ghost since ye beleeued? and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be an holy ghost. |
and sometime to the holy ghost, acts 20 |
True |
0.636 |
0.431 |
7.352 |
Acts 19.2 (AKJV) |
acts 19.2: he said vnto them, haue ye receiued the holy ghost since yee beleeued? and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be any holy ghost. |
and sometime to the holy ghost, acts 20 |
True |
0.626 |
0.436 |
7.352 |
Acts 19.2 (ODRV) |
acts 19.2: and he said to them: haue you receiued the holy ghost, beleeuing? but they said to him: nay, neither haue we heard whether there be a holy ghost. |
and sometime to the holy ghost, acts 20 |
True |
0.619 |
0.382 |
8.116 |