Luke 1.6 (Geneva) |
luke 1.6: both were iust before god, and walked in all the commandements and ordinances of the lord, without reproofe. |
zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1 |
True |
0.897 |
0.951 |
1.93 |
Luke 1.6 (AKJV) |
luke 1.6: and they were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse. |
zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1 |
True |
0.878 |
0.773 |
1.529 |
Luke 1.6 (ODRV) |
luke 1.6: and they were both iust before god, walking in al the commandements and iustifications of our lord without blame, |
zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1 |
True |
0.868 |
0.771 |
1.086 |
Luke 1.6 (Tyndale) |
luke 1.6: booth were perfect before god and walked in all the lawes and ordinaunces of the lorde that no man coulde fynde fawte with them. |
zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1 |
True |
0.832 |
0.22 |
1.318 |
Job 1.8 (Douay-Rheims) - 1 |
job 1.8: hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a simple and upright man, and fearing god, and avoiding evil? |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1 |
True |
0.741 |
0.58 |
3.001 |
Job 1.1 (Geneva) |
job 1.1: there was a man in the lande of vz called iob, and this man was an vpright and iust man, one that feared god, and eschewed euill. |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1 |
True |
0.73 |
0.265 |
1.829 |
Job 1.1 (Douay-Rheims) |
job 1.1: there was a man in the land of hus, whose name was job, and that man was simple and upright, and fearing god, and avoiding evil. |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1 |
True |
0.695 |
0.506 |
3.486 |
Luke 1.6 (Geneva) |
luke 1.6: both were iust before god, and walked in all the commandements and ordinances of the lord, without reproofe. |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1.8. zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1.6. here two points are to be considered, 1 who is a religious man |
False |
0.676 |
0.942 |
3.167 |
Luke 1.6 (AKJV) |
luke 1.6: and they were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse. |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1.8. zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1.6. here two points are to be considered, 1 who is a religious man |
False |
0.671 |
0.371 |
2.498 |
Luke 1.6 (ODRV) |
luke 1.6: and they were both iust before god, walking in al the commandements and iustifications of our lord without blame, |
job was a just man, fearing god, and abstaining from evil, job 1.8. zachary and elizabeth were just before god, and walked in all the ordinances of god without reproof, luke 1.6. here two points are to be considered, 1 who is a religious man |
False |
0.647 |
0.425 |
2.192 |