Matthew 17.23 (Geneva) - 0 |
matthew 17.23: and they shall kill him, but the thirde day shall he rise againe: |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.825 |
0.835 |
1.246 |
Matthew 17.23 (Tyndale) - 0 |
matthew 17.23: and they shall kill him and the thyrd daye he shall ryse agayne. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.812 |
0.425 |
0.667 |
Matthew 20.19 (AKJV) |
matthew 20.19: and shal deliuer him to the gentiles to mocke, and to scourge, and to crucifie him: and the third day he shall rise againe. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.736 |
0.65 |
0.934 |
Matthew 20.19 (Geneva) |
matthew 20.19: and shall deliuer him to the gentiles, to mocke, and to scourge, and to crucifie him, but the third day he shall rise againe. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.721 |
0.767 |
1.126 |
Matthew 17.23 (Geneva) - 0 |
matthew 17.23: and they shall kill him, but the thirde day shall he rise againe: |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth. 20.17. and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
False |
0.714 |
0.81 |
3.393 |
Matthew 17.23 (AKJV) |
matthew 17.23: and they shall kill him, and the third day he shall be raised againe: and they were exceeding sorie. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.695 |
0.67 |
1.102 |
Matthew 20.19 (ODRV) |
matthew 20.19: and shal deliuer him to the gentils to be mocked, and scourged, and crucified, and the third day he shal rise againe. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.685 |
0.58 |
0.514 |
Matthew 16.21 (AKJV) |
matthew 16.21: from that time foorth began iesus to shew vnto his disciples, how that he must goe vnto hierusalem, and suffer many things of the elders and chiefe priests & scribes, and be killed, and be raised againe the third day. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth. 20.17. and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
False |
0.683 |
0.241 |
1.457 |
Matthew 27.62 (AKJV) |
matthew 27.62: now the next day that followed the day of the preparation, the chiefe priests and pharisees came together vnto pilate, |
and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
True |
0.677 |
0.446 |
0.886 |
Matthew 17.23 (ODRV) |
matthew 17.23: and they shal kil him, and the third day he shal rise againe. and they were stroken sad exceedingly. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth |
True |
0.674 |
0.604 |
0.534 |
Matthew 16.21 (Geneva) |
matthew 16.21: from that time foorth iesus beganne to shewe vnto his disciples, that he must goe vnto hierusalem, and suffer many thinges of the elders, and of the hie priestes, and scribes, and be slaine, and be raised againe the thirde day. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth. 20.17. and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
False |
0.67 |
0.343 |
0.366 |
Matthew 17.23 (AKJV) |
matthew 17.23: and they shall kill him, and the third day he shall be raised againe: and they were exceeding sorie. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth. 20.17. and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
False |
0.665 |
0.483 |
2.539 |
Matthew 27.62 (Geneva) |
matthew 27.62: nowe the next day that followed the preparation of the sabbath, the hie priestes and pharises assembled to pilate, |
and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
True |
0.635 |
0.509 |
0.28 |
Matthew 17.23 (ODRV) |
matthew 17.23: and they shal kil him, and the third day he shal rise againe. and they were stroken sad exceedingly. |
for himself had said, that the jews should slay him and crucify him, but the third day shall hee rise again, matth. 20.17. and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
False |
0.632 |
0.305 |
1.743 |
Matthew 27.62 (ODRV) |
matthew 27.62: and the next day, which is after the parasceue, the cheefe priests and the pharisees came togeather to pilate, |
and this the high priests and pharisees remembred well, when they came to pilate and said |
True |
0.627 |
0.445 |
0.951 |